Do you feel that there is a place in between respect and disrespect where you are more neutral?
Well sure, most people fall into that category. Why are you asking me, just look at your own disposition toward people. At least when I look at people I assume everyone is neutral tending toward good unless there is evidence to suggest otherwise.
You still have the choice to respect the teacher or not and face the punishment just like something like murder. You have the choice, only with one you still have a punishment.
Well this isn't free choice. There is still the capacity to choose under duress, but it is usually considered that morality doesn't apply. Ultimately you aren't calling the shots, someone else is.
So the typical example is that someone gives you a gun, points a larger gun at you, and says "kill this innocent person X, or I will kill you."
Philosophically and legally speaking we generally do not consider this act (murder under duress) to be the action of the person who pulls the trigger, but rather the action of the person holding the larger gun. I think it would be quite unjust of you to suggest that the one pulling the trigger should have given up his own life to save the life of the other. I certainly would not give up my life to save the life of the other. If you suggest that I should then try reversing the roles: The gunman takes the gun from me and gives it to innocent X, and then tells him to shoot me. Should he now be shot, whereas before he should not have been?
The answer is: it's a state of nature. Action under duress is a state of nature, morality does not apply. Morality can only apply where there is free choice.
Also: Since each human's life is necessarily worth more to him than the lives of those others around him, it is counter-natural to expect of him to sacrifice his life for others. It is each in our nature to go on surviving, and this is one of the core purposes of ethics. So again, it would be in contradiction with the reason for maintaining a code of ethics if ethics dictated that we must die; In that event I would rather have no ethics; Often summarized as "no one is asking you to starve for your ethics." Again: state of nature.