They need to set the MOTD to this, or something similar.
You must type
/msg nickserv register password email
Of course, replace the words with the proper values.
To identify, you have to type
/msg nickserv identify password
If you are still having trouble registering, either
/query Edward
and ask me for help or
/msg nickserv help register