That's like asking why can't you smith dragon legs and such? Or mine dragon ore? It's a certain item that they want to be rarer as people have already stated.
It's due to making it harder to obtain, rather than being obtain via ores and smithing. That's the case with dragon items, there'd be an influx if ore could be mined and armor smithed.