If your account is banned because of rule breaking, then no, adding credit will do absolutely nothing (assuming it would even let you add it in the first place).
If your account is banned because it is in negative credit, then yes, adding credit to your account will lift the ban.