Hard to say/guess how much they make.
You first have (for the Java bots with many scripters such as PowerBot, EpicBot, TriBot (doesn't exactly work this way yet) etc.) the developers of the bots themselves. They normally don't script, just provide the bot/updates for scripters to use. They get $ from selling advert space on their site, selling VIP/Premium, and a cut from script sales.
As for the scriptres, they just make money off of script sales, they get a chunk of each sale made of their script.
Not necessarily.
To make an actual bot you need to be pretty intelligent yes, but a lot of it is also just having the time and know-how on how to actually do it, maintain it, fund it, etc.
As for making scripts (for any bot) it's really not that hard/complex when the bot and API/Include is already there for you, just takes time to learn to code and familiarize yourself with some good coding techniques, no need to be incredibly smart.
See answer to question 1. Most don't have any of that stuff. Unless Jagex threatens to sue you,there is no need for lawyers or anything. They just need to pay for their forum software and webspace. Usually if Jagex threatens to sue you (which has only happened seriously with wBot(supposedly) and Nexus you just close down because they will most likely win.
Most are in their 20s or so, and learned most of their stuff from online, books, and maybe come college courses in Java, and just general computer programming. Once again it's not too extremely complicated, you just need to find the information, absorb it, and have lots of time and dedication.
Europe/USA
See answer to question 3. Most of them are under no/very little (if any) legal troubles. It takes a lot of time and money for Jagex to build up a case against these sorts of things and they've only done it with Nexus because it had a HUGE effect on the game because it was use a widely used and efficient bot.
Nah as far as I know no developers do this as a full time job, nor does it require that much time, however I bet the income made by some (Such as PowerBot) is enough to live off of (maybe not a luxurious lifestyle, but probably enough to live). Most of these people are in their 20s, in school, and/or have part time jobs too. Once the bot itself has been created, it's not too much work to maintain/update it usually.
These answers were just based off of my 8+ years being around the botting scene etc.
I answered them to the best of my ability, might not be 100% accurate.
Edit:
Some quick answers from Wizzup, creator of Simba/SRL (it's open source and developed by many people, but he's the owner/head)
http://wizzup.org/answer.html