Unfortunately, one of the requirements to start Smoking Kills is that you have completed The Restless Ghost quest.
So to answer your question, no. You can't start OR finish Smoking Kills unless you have completed The Restless Ghost AND have the Amulet of Ghostspeak.