Report him in the report a scammer section just remember chat logs are not proof. You must have proof of the trade going down in-game as well with him telling you his character name etc. etc. I would recommend next time you sell something to request using an OMM.