it's because when he went to pick it up, he turned off his prayers which negated the picking-up action, only making him walk on top of it, not pick it up. I've done something similar
Try it. Drop an item, then turn on a prayer as you walk. You won't get it. Honest mistake but that realllyyy sucks.