Although I don't have much experience with gyazo, I personally use imgur. After uploading a photo to imgur, there is 3 dots. If you click on those and then 'get share links' you have the option to copy&paste a BBCode for forums. You'll be able to embed an image this way, if that's your question.