pretty much in the trade screen you cna right lick and item and hit loan, then click the loan duration box to set it for untill logout -24 hours, if you got a pretty good item such as a ags, or a rare people will pay to borrow it, once the time frame is up, you will get the item back by speaking to a banker, and asking to view your return box.
and it's an official feature.