They either perform some skill, use Bounty Hunter, or trade, depending on your level. What they do depends on who you use. Some kill and pick up loot, others perform skills that gain you levels, while some simply sit and pick flax.
depends which company u buy from, i have bought from many, some use the ge merchanting, others trade 3k every 15 mins, and others pick flax and stuff...