The next time she talks to you about your pants, change the subject and ask her how her day was encourage her to talk about herself and become genuinely interested in what shes saying, after a while of that she'll become happy and won't talk about your pants anymore.
And make sure not to argue or insult it will get you no where