Is it possible to make the old Demonic Gorillas helper plugin for RuneLite work again?

As the title states. I'm not super familiar with RuneLite plugins/programming in Java, and from the little fiddling around I did yesterday I couldn't get the old plugin from GitHub to work at all. Does anyone know how/if it's even possible to make the old demonic gorillas helper plugin that used to come with RL but was removed work on RuneLite? If anyone can help me get it working I'd be happy to shoot 50m OSRS your way.

Thanks!