Version 2 definitely looks a lot better/cleaner. I'm not sure about the woman in the signature, however, as there's not really great contrast, it's hard to see, and her belly is showing through the "O" for some reason (thought you might cover it up).
All-in-all you did a pretty good job though imo.