I recommend running in the mornings, get up, have a glass of water and get running, you have little chance of getting down to the times you want just working on a treadmill, throw some speedwork into your running, e.g. for a morning run only run 2-4 miles that day, but sprint hard for 100-200m...