Zerkerfist is almost right. I thought this was a pretty obvious scam by now. They get you to 'lend them' your item, in exchange for one of theirs.
They cancel the trade instead of accepting. If you don't notice, you think your axe is gone, and theirs is in your inventory.
You give 'their' axe...