You can not unlock the account even you have full information, because you are not original holder, jagex detective this by original Location.
if you want to unlock the account, your IP should as same as the original IP, which you couldn't achieve...
Suggestion: ask the seller to unlock...