Twitch is a major company owned by Amazon. Given that, you can bet your life that your passwords were hashed. It's also reasonable to assume major American based modern IT service oriented companies, such as ones involved in streaming, adopt NIST standards for hashing or something comparable...