I have some Battlefield Bad Company 2 EA Accounts, going for $5.
I also have a Battlefield Bad Company 2: Vietnam EA Account which I'm selling for $10.
If you're interested PM me or Add me on MSN.
The games aren't registered in EADM. They are only registered to the EA Account. Run Bad Company 2 and login with the account info. You should be able to join any server. Check your PM.
Every copy of the game no matter whats the source - Steam, Retail will show up in EADM, if you registered a valid cd-key for the game to your account.